De natuurbranden die al weken woeden in het westen van de Verenigde Staten, hebben inmiddels een gebied zo groot als ruwweg de helft van Nederland verwoest. Ook kwamen er ten minste 34 mensen om het leven. De staat Californië spreekt van de grootste bosbranden ooit. NU.nl zet de belangrijkste ontwikkelingen in beeld op een rij.