Een tank met giftige chemicaliën in de Amerikaanse staat Californië dreigt niet langer te ontploffen, meldt de brandweer maandag. Dat komt door een nachtelijke operatie bij de oververhitte tank in de stad Garden Grove.