Ook de Duitse politie is actief op zoek naar de voortvluchtige Bretly Donder. Aanleiding is een tip van een vrachtwagenchauffeur, die de man gezien denkt te hebben in de buurt van de dorpen Brünen en Marienthal, op zo’n 25 kilometer van de Nederlandse grens.