Kapot en geschokt zijn ze, alles zijn ze verloren. In sommige dorpen in de Marokkaanse Atlas staat geen huis meer overeind. Achtergelaten pikhouwelen markeren de plekken waar hun dode geliefden lagen. De naschokken blijven maar komen en de ijskoude winter komt eraan.