De voertaal tijdens het IPKO blijft Nederlands. Dat blijkt uit de afsprakenlijst die het Interparlementair Koninkrijksoverleg heeft gepubliceerd. 

Als deelnemers aan het overleg een andere taal willen spreken, moeten zij zelf zorgen voor een tolk. De vertaling kan ook alleen plaatsvinden als deze ‘een levendige gedachtewisseling niet in de weg staat’.  

De afgelopen dagen ontstond er veel commotie rondom het onderwerp toen Statenlid Rennox Calmes van Trabou Pa Korsou (TPK)  aangaf dat hij een tolk wilde om zijn toespraak in het Papiaments te kunnen houden.