De overheid geeft vanochtend een Relato di Dia, of Verslag van de Dag, over welke coronamaatregelen verdwijnen. Premier Gilmar ‘Pik’ Pisas en epidemioloog Izzy Gerstenbluth zijn aanwezig bij de persconferentie.

Het Verslag van de Dag begint om 09.00 uur. De Nederlandse vertaling is live te volgen via dit Liveblog.

We vertalen van minuut tot minuut, dus ververs je browser regelmatig voor de laatste updates. Het laatste nieuws vind je bovenaan. Door de snelheid van vertalen, kunnen er (spel-)fouten in de tekst voorkomen. Onze excuses daarvoor.

• [09:24] Tot zover het Verslag van de dag. Dank voor je aandacht voor dit Liveblog en graag tot een volgende keer.

• [09:23] Het testen zal wel blijven bestaan, maar niet iedereen. Hij roept op je aan maatregelen te houden en als je symptomen hebt, blijf dan thuis en houdt afstand. Hou elkaar veilig!

• [09:21] Nu de maatregelen afgeschaald zijn, zal het aantal tests ook afnemen. Er worden nu ook minder cijfers bekendgemaakt, namelijk éénmaal per week. De overheid zal de situatie op een andere manier in de gaten houden. Syndromic surveillance is de term die Gerstenbluth gebruikt.

• [09:20] Gerstenbluth roept mensen op rekening te houden met het virus. Zorg goed voor jezelf en met name voor de mensen met minder weerstand.

• [09:19] Het testen was nooit bedoeld om mensen te plagen, maar voor de bescherming van de bevolking. Het blijft mogelijk dat er een nieuwe variant komt die ernstiger is dan voorheen, dus besmettelijker maar ook meer ziekmakend.

• [09:18] Het testen was met name bedoeld om het binnenbrengen van het virus af te remmen, De Omikron variant is intussen wijdverspreid. Het blijkt dat testen niet meer nodig is.

• [09:16] Gerstenbluth zegt dat bekend is gemaakt dat er niet meer getest hoeft te worden. Er zullen mensen blij zijn, maar ook mensen die geschrokken zullen zijn. Als er een nieuwe variant komt, bestaat de kans dat het testen weer ingevoerd wordt.

• [09:15] Heel veel mensen op Curacao zijn de afgelopen tijd besmet geraakt. samen met de gevaccineerden is het niveau van immuniteit aanzienlijk.

• [09:14] Volgens Gerstenbluth is de situatie stabiel en worden er gemiddeld 50 tot 60 mensen besmet met het virus. De meeste mensen hebben geen symptomen. Alleen de mensen die symptomen hebben en getest worden, die worden momenteel geteld.

• [09:13] Izzy Gerstenbluth feliciteert de vrouwen op Curacao met de Dag van de Vrouw.

• [09:12] Pisas wijst er nogmaals op dat de pandemie er nog steeds is en we nu niet als gekken moeten gaan feesten. Hij feliciteert de bevolking met deze mijlpaal.

• [09:11] Het vaccinatiecentrum blijft geopend om mensen te vaccineren. Ook de booster kan nog steeds worden gehaald van dinsdag tot zaterdag tussen 08.00 uur en 17.00 uur. Walk in is mogelijk, maar ook kan een afspraak gemaakt worden.

• [09:10] Vanaf 10 maart verdwijnt de PCR-test om naar Curacao te reizen. Reizigers die via een cruiseschip of privéjacht het eiland binnenkomen hoeven ook niet meer te testen.

• [09:08] Alle beperkingen voor het organiseren van evenementen en activtiteiten verdwijnen. Toch blijft een serieuze waarschuwing van kracht om je aan de maatregelen te houden,

• [09:07] De mondkapjesplicht geldt alleen nog voor het ziekenhuis, bejaardenhuizen, verzorgingstehuizen en het openbaar vervoer. Individuele ondernemers kunnen altijd beslissen om het mondkapje te verplichten in hun zaak.

• [09:08] De situatie op Curacao wat betreft corona is stabiel. De maatregelen kunnen dus verder worden afgeschaald, maar we moeten ons er wel van bewust zijn dat de pandemie nog niet voorbij is. Pisas noemt het moeilijke beslissingen die in het verleden zijn genomen. Hij zegt dat we ons wel moeten blijven gedragen.

• [09:05] Pisas bedankt de mensen die dagelijks in de weer zijn met de pandemie. Hij wil ambulancepersoneel extra noemen omdat die vaak worden vergeten. Ook personeel van CMC en de politie dankt hij. Hij wil vandaag niet veel praten en gaat over naar de slides.

• [09:03] Premier Gilmar ‘Pik’ Pisas opent het Verslag van de Dag met het feliciteren van Gabriel Boric, de president van Chili. Pisas wijst op het gedrag van mensen, prijst dit, maar zegt dat de pandemie nog niet voorbij is.

• [08:59] Het Verslag van de Dag begint over twee minuten.

• [08:55) We zijn in afwachting van de Relato di Dia.