vrijdag 29 maart 2024
Kijk | Ontdek | Luister | mee op nu.cw

Volg ons liveblog met de Nederlandse vertaling van de persconferentie met premier Eugene Rhuggenaath, epidemioloog Izzy Gerstenbluth, politie woordvoerder Imro Zwerwer en Ronny Cornelis van het Multi Disciplinaire Team.

De persconferentie begint om half 12 en de Nederlandse vertaling is live te volgen via dit Liveblog.

We vertalen van minuut tot minuut, dus ververs je browser regelmatig voor de laatste updates. Het laatste nieuws vind je bovenaan.

  • Tot zover de persconferentie. Dank voor je aandacht en graag tot een volgende keer.
  • De groep tussen 25 en 40 jaar zie je veel in uitgaansgelegenheden, zegt Cornelis.
  • Besmettingen bij kinderen zijn minimaal. Er zijn initiatieven geweest, zoommetingen geweest, er is gesproken met het onderwijsveld. Er wordt voldoende gecommuniceerd met het onderwijs, aldus Gerstenbluth. Scholen hoeven niet gesloten te worden. We moeten ons focussen op social distancing. Via de lucht is de kans op besmetting het grootst.
  • Gerstenbluth vertelt dat uit contact tracing niet blijkt dat specifiek in horeca extra besmettingen zijn. De PCR test die toeristen moeten ondergaan is betrouwbaar. Dus het is niet zo dat daardoor extra besmettingen op ons eiland komen.
  • Zwerwer geeft uitleg over de avondklok. Hierbij gaat het om gebieden waar mensen niet mogen komen tijdens bepaalde uren. Het gaat dus om een verbod om in bepalde gebieden te komen. Een avondklok is zwaarder.
  • Vragen in het Nederlands.
  • Verplaatsen van de avondklok is niet nodig, zegt Ronny Cornelis. Het effect zal minimaal zijn. De economie zal er meer onder te lijden hebben.
  • De getallen fluctueren. Het percentage van besmette mensen blijft ongeveer gelijk. De meerderheid van de mensen houdt zich aan de regels. Toch komen er nog steeds mensen samen.
  • De avondklok die om 11 uur ingaat helpt wel degelijk. Je wilt de kans dat mensen het virus verspreiden verkleinen. De maatregelen zoals het vroeger sluiten van beachclubs is echt nodig.
  • Hij vertelt dat er wellicht een tweede teststraat komt. De turn around time van labs is ook een factor.
  • Gerstenbluth weet niet hoeveel mensen er in clusters zitten. Er zijn verschillende fases belangrijk. Niet iedereen bij contact tracing is een close contact. Bij close contact ga je drie dagen terug om te kijken met wie je in contact was.
  • Cornelis heeft het over het sluiten van horeca. Bij overtreding moet een horecagelegenheid drie dagen verplicht dicht. De verantwoordelijkheid ligt bij iedereen, niet alleen bij gezagsdragers.
  • De vragenronde voor de pers begint. Nederland heeft een strategie bij stranden om speakers te gebruiken om mensen te waarschuwen. Dat heeft de politie hier niet. Er wordt gewoon met mensen gesproken.
  • Cornelis is blij dat er steeds meer mensen zijn die zijn teams tips geven. Ook ondernemers wijzen hun gasten er steeds meer op zich aan de regels te houden. We zijn een sociaal volk en we kunnen daar nu niet mee doorgaan. Iedereen kan bijdragen. Het is niet gemakkelijk, het gaat om een mindset.
  • Ronnie Cornelis van MEO vertelt dat er 96 horecagelegenheden zijn gecontroleerd. 24 gelegenheden hielden zich niet aan de regels. Hij heeft liever dat iedereen zich aan de regels houdt, maar hij is best tevreden. Er moet een balans zijn in ‘eerlijk handelsverkeer’.
  • De politie is flexibel met sluitingstijden, maar als ondernemers volharden dan zullen er zwaardere maatregelen genomen worden. Zwerwer begrijpt dat mensen genoeg hebben van het virus, maar we moeten volhouden want anders moeten we terug naar de zwaardere maatregelen van eerder. Over het algemeen gedragen mensen zich goed. De politie blijft bezig mensen bewust te maken van de maatregelen.
  • Er wordt in de nachtelijke uren gecontroleerd door de politie op de avondklok. Zwerwer roept mensen op zich aan de regels te houden anders wordt een proces verbaal gegeven. Als mensen zonder geldige reden op straat zijn dan worden ze aangehouden. Het sluiten van horecagelegenheden op de aangegeven tijd moet beter worden nageleefd.
  • Politiewoordvoerder Imro Zwerwer zegt dat mensen niet veel samenscholen. Mensen moeten bewust worden gemaakt van de maatregelen. Burgers bellen de politie ook om door te geven als het ergens fout gaat.
  • Gersenbluth sluit af met de balans in de maatregelen te benoemen. Om ook de economie draaiende te houden.
  • Het aantal gevallen neemt toe. De meerderheid van de mensen heeft lichte klachten. Veel mensen hebben geen symptomen. De meerderheid kan thuis herstellen. Maar we moeten doorgaan met wat we doen anders zal het aantal gevallen stijgen en er meer mensen in het ziekenhuis belanden.
  • In deze grafiek is de positivity rate per dag te zien. Toename van positieven heeft vooral met toeval te maken. De rode lijn laat duidelijker zien dat er sprake is van stabiliteit. De positivity rate is een gemiddelde van iedere zeven dagen. Het is een indicator.
  • Het virus wordt nog steeds verspreid op ons eiland. De positivity rate moet in de gaten worden gehouden. Als de contact tracing succesvol is dan zal de rate afnemen.
  • De volgende grafiek geeft het totaal aantal tests (blauw) en het aantal positieven (rood) weer. De doorgetrokken lijn is de positivity rate. Die staat nu op 11 procent en is gestabiliseerd. We moeten doorgaan met testen om de contacts te achterhalen
  • Dan de positivity rate. Om virusverspreiding te voorkomen moet het virus gedetecteerd worden, dan geisoleerd en vervolgens contact tracing. In werkelijkheid is het aantal mensen dat geinfecteerd is niet heel erg hoog. Gerstenbluth geeft het voorbeeld van Italië. Daar zijn veel mensen overleden en kon de gezondheidszorg het niet aan. 0,33 procent van de bevolking was in Italië besmet.
  • De toename van het aantal besmettingen heeft ook te maken met de toename van het aantal tests. Na 20 augustus is in 5 weken veel getest. Anderhalf keer zoveel dan alle maanden daarvoor.
  • Dan een grafiek die de tests weergeeft. De rode pijlen geven de eerste lokale besmetting en de introductie van de drive through, de teststraat weer. Vanaf dat moment zie je een stijging in het aantal tests.
  • De volgende grafiek geeft de leeftijdsgroepen weer van mensen die besmet zijn, maar nu vanaf 20 augustus. Scholen zijn geen broeinest van het virus.
  • De volgende grafiek geeft de leeftijdsgroepen weer van mensen die besmet zijn. Kleine kinderen worden niet snel besmet. Als ze besmet worden, dan is het door volwassenen. Ze besmetten elkaar niet snel. Kinderen hebben weinig symptomen als ze ziek worden. De meeste besmettingen zijn onder mensen onder de 60. We moeten ervoor zorgen dat ouderen niet besmet worden. Zij vallen in een risicogroep.
  • We geven alle informatie aan de bevolking. Er wordt hard gewerkt om te voorkomen het virus verder te laten verspreiden. De grafiek geeft aan dat het aantal gevallen langzaam stijgt. Niet iedere dag zijn er evenveel besmettingen. Je moet over een lange termijn evalueren.
  • Mensen die ons land binnenkomen moeten getest worden. Je neemt daarmee een risico. Op 20 augustus kwam de eerste lokale besmetting. Op het moment dat je niet weet waar de besmetting vandaan komt, is sprake van een lokale besmetting. Daarom zijn bij het eerste geval maatregelen genomen.
  • De maatregelen zijn er om een volgende golf te voorkomen. Daarmee wordt een lockdown voorkomen. Gerstenbluth herhaalt dat de maatregelen in balans moeten zijn.
  • 80 tot 90 procent van de mensen die het virus hebben, worden niet ziek, Chronisch zieken of ouderen lopen meer risico. Als er veel meer mensen tegelijk besmet zijn, zal dat de medische capaciteit overschrijden. Daarom worden maatregelen genomen. De maatregelen gaan ten koste van de economie. Ook psychisch is het zwaar voor mensen. Sociaal-economische gevolgen worden genoemd. Ook lichamelijk contact wordt gemist. Daar is bewijs voor.
  • Grafiek sinds maart. De rode lijn is een cummulatieve lijn. Samen hebben we het aantal gevallen laag kunnen houden. Het beleid is concistent en er wordt gehandeld zoals gezegd. In het begin was er weinig bekend over het virus. Tot op dit moment weten we niet alles. Er zijn nog veel vragen. Daarom moeten er maatregelen genomen worden. Anders zal het virus een ramp worden. Als we het virus maar rond laten gaan loopt het de spuigaten uit.
  • Totzover de cijfers. Gerstenbluth zal wat slides laten zien. Een aantal zullen herhalingen zijn, maar er is onrust dus goed om bepaalde info te geven. Er wordt geen info achter houden. Herhaling is goed.
  • Epidemioloog Izzy Gerstenbluth is intussen ook in de zaal. Eerst de cijfers van de dag. Dit wordt het nieuwe format van cijfers presenteren. Ook de cijfers van het aantal tests wordt nu weergegeven. Sinds gisteren zijn er 22 nieuwe gevallen. 14 mensen zijn hersteld. Totaal actieve gevallen staat op 220. Drie mensen zijn in het ziekenhuis opgenomen.
  • 0,1 procent van de leerlingen is volgens Rhuggenaath besmet met het virus. Dat zal gemonitord blijven. We zijn bijna bij drie weken van maatregelen. Daarna zal bekeken worden wat er met de maatregelen gebeuren moet. Rhuggenaath wil deëscaleren maar dat hangt van de cijfers af. Het is zijn wens om te kunnen deëscaleren.
  • Rhuggenaath vertelt dat in het dagelijks overzicht van de cijfers nu ook mensen genoemd worden die hersteld zijn. In webinars zal meer info worden gegeven over de protocollen voor het onderwijs. De gezondheid van leerlingen moet in de gaten worden gehouden, maar je wilt het onderwijs niet destabilseren. Dat zal weer andere negatieve gevolgen hebben. Ook voor mensen die werken en het geeft extra stress.
  • Ons doel is simpel. We moeten stabiliseren en balanseren in de strijd tegen Covid-19. De medische zorg moet in de gaten worden houden, net als onderwijs en economie. We moeten voorkomen dat er meer maatregelen genomen moeten worden.
  • We moeten beseffen dat we niet alleen zijn op dit eiland. Denk aan normen en waarden. Denk aan het leven van anderen. Er zijn voorbeelden dat wanneer controles plaatsvinden, groepen mensen weggaan, maar vervolgens ergens afspreken. Rhuggenaath vraagt mensen de maatregelen na te leven.
  • Helaas zijn er nog steeds mensen die het niet begrijpen. De bedreiging van het virus is er nog steeds. Er worden mensen ziek en er overlijden mensen. Er zijn mensen die denken dat het virus hen niet zal besmetten. Er zijn zelfs mensen die zeggen dat als er een lockdown komt, ze beter nu kunnen genieten van drank en muziek. Dit gedrag brengt de gezondheid van mensen in gevaar.
  • Iedereen is moe van Covid-19. Maar het virus zal voorlopig nog blijven. Je wilt weer knuffelen met mensen of uitgaan om een drankje te doen of van muziek te genieten. Voorlopig moeten we ons aan de voorzorgsmaatregelen houden om het virus tegen te gaan. Zolang er geen vaccin is zal dit voortduren. Afstand houden en hygiëne in acht nemen is van groot belang.
  • De Raad van Ministers is op dit moment bezig, maar Rhuggenaath zegt toch bij de persconferentie te willen zijn. Over de afgelopen week is Rhuggenaath tevreden aangezien een grote meerderheid zich aan de regels houdt.
  • De persconferentie is begonnen. Bovengenoemde heren zijn aanwezig, behalve epidemioloog Izzy Gerstenbluth. Premier Eugene Rhuggenaath opent.
  • We zijn in afwachting van de persconferentie. Bovenstaande sprekers zitten nog in een afstemmingsmeeting, wordt de pers zojuist meegedeeld.