Volg ons liveblog met de Nederlandse vertaling van de persconferentie met premier Eugene Rhuggenaath en epidemioloog Izzy Gerstenbluth. Ze praten ons bij over de actuele ontwikkelingen rondom Covid-19: tien nieuwe besmettingen.

De persconferentie begint om half 12 en de Nederlandse vertaling is live te volgen via dit Liveblog.

We vertalen van minuut tot minuut, dus ververs je browser regelmatig voor de laatste updates. Het laatste nieuws vind je bovenaan.

• Tot zover de persconferentie. Dank voor het volgen van dit Liveblog. Graag tot een volgende keer.

• Gerstenbluth weet dat meer mensen informatie willen. Ze kunnen vanaf vanmiddag het nummer 9345 bellen.

• Rhuggenaath sluit de persconferentie af. Hij ziet steeds meer dat mensen zich goed aan de regels houden. Zorg voor social distancing!

• Over de leeftijd van de laatste besmettingen heeft Gerstenbluth geen gegevens. Ze zijn in ieder geval onder 55 jaar.

• Er worden verschillende sessies gehouden omtrent scholen en de maatregelen. Er worden meer mensen bij het overleg betrokken. Op middelbare scholen wordt door kinderen van die leeftijd steeds vaker een mondkapje gedragen. Er wordt geprobeerd de klassen zo klein mogelijk te houden, Dat wordt langzamerhand geimplementeerd. Mondkapjes op school zijn niet verplicht, maar de overheid roept leerlingen op ze wel te dragen als ze geen social distancing in acht kunnen nemen.

• Vragen in het Nederlands.

• 80 tot 90 procent van mensen die besmet raken, worden niet erg ziek. We moeten de groep mensen met en lage weerstand beschermen. Als je een contact van een contact bent, dan ben je niet automatisch besmet. We zijn een klein land, de capaciteit van de medische zorg is beperkt en daarom moeten we extra oppassen. Hou je hoofd koel. Als we je niet bellen omdat je denkt een closecontact te zijn, dan is er dus niets aan de hand. Als iemand besmet is, dan is het aan te raden zo min mogelijk contact te hebben. Diegene kan je tijdens de 14 dagen dat hij/zij in quarantaine is ook besmetten.

• Niet alle 7 besmettingsgevallen zijn bij dezelfde activiteit geweest. Het virus heeft zich niet breed verspreid bij deze mensen.

• De cijfers van het aantal besmettingen worden herhaald. Gisteren zijn er 60 testresultaten binnen gekomen.

• Gerstenbluth geeft uitleg over de mondkapjes en het gebruik ervan. Mondkapjes niet opnieuw gebruiken. Zorg dat de buitenkant niet wordt aangeraakt. Na het verwijderen handen wassen. Na 2 tot 3 uur zal het mondkapje vervangen moeten worden.

• Covid-19 kan verzacht worden, maar een echt medicijn is er niet.

• Zingen in de kerk is niet toegestaan aangezien de kans op besmetting dan groter is.

• Vragen in het Nederlands.

• De vragenronde begint. Er wordt een ‘kaart’ gemaakt van mensen die close contact hadden met iemand met corona. In de drivethrough kunnen veel mensen getest worden. Er zijn op dit moment geen ziekenhuisopnames. Vandaag kan dat veranderen.

• Ook in de familiekring is de kans op besmetting groot. Daarom worden feesten thuis verboden.

• De 10 nieuwe gevallen zijn niet allemaal aan elkaar gelinkt. Dat zal nog vaker gebeuren. Hoe meer je aan contacttracing doet en mensen test, hoe meer mensen er positief zullen zijn. Als de besmettingen toenemen zullen de maatregelen verder opgeschaald moeten worden. In kleine ruimtes ook afstand houden en een mondkapje op doen.

• Er zijn werkgevers die een verklaring eisen dat als iemand uit quarantaine komt ook daadwerkelijk coronavrij is. Dat is niet nodig en dat soort verklaringen bestaan niet, zegt Gerstenbluth.

• Paniek is niet nodig. Er wordt veel gebeld en Gerstenbluth raadt mensen aan rustig te blijven. Alleen de patient krijgt de uitslag van een test, andere mensen die bellen over iemand krijgen geen resultaten. Blijf niet bellen voor resultaten.

• Wat gebeurt er als iemand positief is getest? Dan wordt de eerste kring rondom diegene onderzocht, de close contacts. Deze mensen gaan in quarantaine. Zij zijn niet ziek en worden getest. Na 14 dagen worden ze weer getest.

• Gerstenbluth gaat virtueel spreken. Hij is blij terug te zijn uit het buitenland. Hij zit in quarantaine. De laatste ontwikkelingen: 10 nieuwe gevallen waarvan drie gevallen contact hadden met andere clusters. Naar de andere 7 wordt nog onderzoek gedaan, dus contacttracing. Detecteren, isoleren en contacttracing zijn nog steeds de drie stappen die genomen worden. 43 Actieve gevallen op dit moment. Er is veel discussie over clusters. Hij legt de clusters uit. Het gaat daarbij om 3 of meer gevallen in een zelfde groep mensen.

• Andere belangrijke punten: plekken waar veel mensen samenkomen moeten zorgen voor social distancing. Kerken, bioscopen, sportvelden etc. Rhuggenaath heeft gezien dat er gyms, kerken, etc zijn die zich goed aan de regels houden. Maar helaas zijn er ook bij die zich niet aan social distancing houden. De volgende stap zou zijn om dit soort plekken te sluiten. Rhuggenaath wil dat voorkomen. Hij wenst mensen die Covid-19 hebben beterschap.

• De overheid gaat met een campagne beginnen om juist gebruik van de mondkapjes uit te leggen. Verder moedigt de overheid het werken vanuit huis aan. Ookk dit is een voorzorgsmaatregel. De regering hoopt dat bedrijven dat ook aanmoedigen.

• De overheid moedigt het gebruik van mondkapjes aan. Vooral in openbare gelegenheden maar met name wanneer geen 2 meter afstand kan worden gehouden. Er zijn verschillende visies op het gebruik van mondkapjes maar als aanvullende maatregel vindt de overheid het verstandig ze meer te gebruiken.

• Wereldwijd is te zien dat er een tweede golf van besmettingen plaats vindt. Dat kan op Curaçao ook het geval zijn. Vanaf heden is het verboden om thuis feesten te organiseren. Dat is voor onze eigen bescherming.

• Covid-19 verdwijnt voorlopig niet van de wereld en dus moeten we er mee leren leven. Iedere burger moet zijn eigen verantwoordelijkheid nemen. Hygiëne en social distancing moet in acht worden genomen.

• Rhuggenaath vertelt dat Gerstenbluth naar het buitenland is geweest en zit in quarantaine. Egbert Figaroa is jarig en is er daarom niet.

• Rhuggenaath opent de persconferentie. Gerstenbluth doet de persconferentie vanuit huis.

• De pers zit. We zijn met z’n 4-en. Binnen enkele minuten zal de persconferentie beginnen.

• Technisch lijkt het nog niet voor elkaar. We zijn in afwachting.

• Premier Eugene Rhuggenaath is aanwezig bij de persconferentie. Epidemioloog Izzy Gerstenbluth neemt op een virtuele manier deel. Er wordt nog getest met het geluid en de verbinding.